Minggu, 10 Maret 2013


Hangul

The nightmare 오늘밤도
네 생각에 잠못이룬 내가 미워
모두다 널 욕했지만 변할 거란 기대에 나만 아팠어

네 달콤한 말에 뜨거운 네 품에
아니란걸 알면서도 넘어간 밤
accept it, I ain't looking back
이제 난 네가 우스워

So just go 워 ~ 바보처럼 왜 다 믿었을까
I know 워~ 워~ It's time for you to go
so just go 워~ 처음부터 넌 다 쉬웠을까
I know 워~ 워~ good bye's the new hello
don't touch me 붙잡지마

너따위에 마음준 내가아까워
모두다 경고했지만 뻔뻔한 네위선에 나만속았어

넌 아주 대단해 이제와 변명해
그여잔 아무것도아니라니
you make this, I ain't looking back
이제 제발 저리 비켜줄래

So just go 워 ~ 바보처럼 왜 다 믿었을까
I know 워~ 워~ It's time is for you to go
so just go 워~ 처음부터 넌 다 쉬웠을까
I know 워~ 워~ good bye's the new hello

Pain, lies, loneliness ,hurt, you gave me
Love sticks if seeing is believing
If it's true and baby Im not dreaming
and the love speak and soul. and soul~

So just go 워 ~ 바보처럼 왜 다 믿었을까
I know 워~ 워~ It's time is for you to go
so just go 워~ 처음부터 넌 다 쉬웠을까
I know 워~ 워~ good bye's the new hello

Romanization

The nightmare oneulbamdo
Ni senggage jammosirun nega miwo
Moduga nol yokhetjiman byonhal goran gidee naman aphasso

Ni dalkhomhan mare tteugoun ni phume
Aniran-gol almyonsodo nomogan bam
accept it, I ain't looking back
Ije nan niga useuwo

So just go wo~ Babochorom we da midosseulka
I know wo ~ wo~ It's time for you to go
so just go wo~ Choeumbuto non da swiwoeulka
I know wo~ wo~ good bye's the new hello
don't touch me butjabjiman

Nottawie maeumjun nega akawo
Moduda gyonggohetjiman ppanppanhan niwisone namansokasso

Non aju dedanhe ijewa byonmyonghe
Geuyojan amugotdoanirani
you make this, I ain't looking back
Ije jebal jori bikhyojulle
So just go wo~ Babochorom we da midosseulka
I know wo ~ wo~ It's time for you to go
so just go wo~ Choeumbuto non da swiwoeulka
I know wo~ wo~ good bye's the new hello


Pain, lies, loneliness ,hurt, you gave me
Love sticks if seeing is believing
If it's true and baby Im not dreaming
and the love speak and soul. and soul~
So just go wo~ Babochorom we da midosseulka
I know wo ~ wo~ It's time for you to go
so just go wo~ Choeumbuto non da swiwoeulka
I know wo~ wo~ good bye's the new hello

English

The nightmare – again tonight
I hate myself for not falling asleep because of thoughts of you
Everyone criticized you but I hoped you would change
So only I got hurt

At your sweet words, at your passionate hug
I knew it wasn’t right but I fell for it that night
Accept it, I ain’t looking back
Now you’re like a joke to me

* So just go – why did I believe in everything you said like a fool?
I know, It’s time for you to go
So just go – was I that easy from the start?
I know, good bye’s the new hello

Don’t touch me, don’t hold onto me

Giving you my heart was such a waste
Everyone warned me but I was deceived at your brash hypocrisy

You’re so unbelievable, you give excuses at this point
Saying that girl was nothing
You make this, I ain’t looking back
Now please get out of the way

* Repeat

Pain, lies, loneliness, hurt, you gave me
Love sticks if seeing is believing
If it’s true and baby I’m not dreaming
And the love speak and soul and soul

Indonesian

Semalam aku bermimpi buruk lagi
Aku mebenci diriku sendiri yang tak bisa tertidur karena memikirkanmu
Semua orang mengkritikmu tapi aku harap kau akan berubah
Jadi hanya aku yang terluka

Kata-kata manismu, saat memelukku mesra
Aku tahu itu tak benar tapi aku terlena karenanya malam itu
Terimalah, aku tak akan melihat kebelakang
Sekarang kau bagaikan lelucon untukku

* Jadi pergilahKenapa aku dengan bodohnya mempercayai semua yang kau katakan?
Aku tahu, inni waktumu untuk pergi
Jadi pergilah – apakah dari awal aku sebegitu gampangnya?
Aku tahu, selamat tinggal ada kata sapaan yang baru

Jangan menyentuhku, jangan memegangiku

Memberikan hatiku kepadamu adalah suatu kesia-siaan
Semua orang memperingatkanku tapiu aku tertipu oleh kemunafikanmu yang kurang ajar

Kau sungguh tak dapat dipercaya, kau memberikan alasan
Mengatakan bahwa wanita itu bukan apa-apa
Kau membuat ini, aku takkan melihat kebelakang
Sekarang tolong pergilah

* Repeat

Sakit, dusta, kesepian, luka, yang kau berikan padaku
Jika melihat sama dengan mempercayai, maka cinta itu akan tetap ada
Jika ini benar dan aku tak bermimpi
Dan cinta berbicara dan jiwa dan jiwa

Hangul: Daum.Net
Romanization:Korean44
English:Pop Gasa
Indonesia: Korean44

0 komentar:

Posting Komentar