Hangul
(intro)
우리 이렇게 감싸 안아서 추억투성이가 되도록 u plus me..
나를 너의 가슴속에 새겨줘, u plus me..
u plus me..
(verse 1)
응, 분명히 느끼고 있어 나의 감정이 말하고 있는걸
우리 둘이서 반복했던 오랜 방황 그 이유엔
바로 오늘이 있었던 거야
아프게 나 버려져도 보듬어왔던 것처럼
모든 이가 너를 탓해도 믿어왔었던 것처럼
그대는 나를 지켜주는 것 나는 그댈 아껴주는 그것은
중력처럼 끌리는 그것
(chorus)
are you sure? 지금 순간의 깊은 울림을
are you OK? 널 향한 손 잡아줘
우리 이렇게 감싸 안아서 추억투성이가 되도록 u plus me..
나를 너의 가슴속에 새겨줘, u plus me..
(verse 2)
응, 또다시 느끼고 있어 나의 이 기분이 원하고 있는걸
어떻게라도 나는 너의 옆에서 조금만이라도 더 머물며
살고 싶어했던 거야
아무리 나 혼자여도 세상은 봐주지 않아
나는 아무렇지도 않다고 말하지만 자신 없잖아
아닌 척 해봐도 나는 나잖아 도망쳐도 또 여기잖아
이제는 너로 인해 어쩔 수 없잖아
(chorus)
are you sure? 지금 순간의 깊은 울림을
are you OK? 널 향한 손 잡아줘
우리 이렇게 감싸 안아서 추억투성이가 되도록 u plus me..
나를 너의 가슴속에 새겨줘, u plus me..
(Bridge)
설레기만 했던 고백이 던져준 바램처럼 나 너와 하나이고 싶어
우리 시간에 우리 공간에 너와 나를 새기어 영원할 수만 있다면
(chorus)
are you sure? 이 가슴이 전하는 고동을
are you OK? 나에게만 입 맞춰줘
우리 모습을 잊지 않아 추억투성이가 되도록 u plus me..
나를 너의 가슴속에 새겨줘
are you sure? 지금 순간의 깊은 울림을 (깊은 울림을)
are you OK? 널 향한 손 잡아줘
우리 이렇게 감싸 안아서 추억투성이가 되도록 u plus me..
나를 너의 가슴속에 새겨줘
u plus me..
Romanization
(intro)
Uri irohke gamssa anaso chuokthusongiga dwedorok u plus me..
Nareul noye gaseumsoge segyojwo, u plus me..
u plus me..
(verse 1)
Eung, bunmyonghi neukigo isso naye gamjongi malhago itneun-gol
Uri duriso banbokhetdon oren banghwang geu iyuen
Baro oneuri issotdon goya
Apheuge na boryojyodo bodeumowatdon gotchorom
Modeun iga noreul tathedo midowassotdon gotchorom
Geudeneun nareul jikhyojuneun got naneun geudel akkyojuneun geugoseun
Jungryokchorom keullineun geugot
(chorus)
are you sure? Jigeum sun-gane gipheun ullimeul
are you OK? Nol hyanghan son jabajwo
Uri irohke gamssa anaso chuokthusongiga dwedorok u plus me..
Nareul noye gaseumsoge segyojwo, u plus me..
(verse 2)
Eung,ttodasi neukigo isso naye i gibuni wonhago itneun-gol
Ottohkerado naneun noye yopheso jogeumanirado do molmyo
Salgosiphohetdon goya
Amuri na honjayodo sesangeun bwajuji ana
Naneun amurohji andago malhajiman jasin opjana
Anin chok hebwado naneun najana domangcyodo tto yogijana
Ijeneun noro inhe ocol su opjana
(chorus)
are you sure? Jigeum sun-gane gipheun ullimeul
are you OK? Nol hyanghan son jabajwo
Uri irohke gamssa anaso chuokthusongiga dwedorok u plus me..
Nareul noye gaseumsoge segyojwo, u plus me..
(Bridge)
Sollegiman hetdon gobegi dojyojun baremchorom na nowa hanaigosipho
Uri sigane uri gonggane nowa nareul senggio yongwonhal suman itdamyon
(chorus)
are you sure? I gaseumi jonhaneun godongeul
are you OK? Naegeman ib matcwojwo
Uri moseubeul itji ana chuokthusongiga dwedorok u plus me..
Nareul noye gaseumsoge segyojwo
are you sure? Jigeum sun-gane gipheun ullimeul (Gipheun ullimeul)
are you OK? Nol hyanghan son jabajwo
Uri irohke gamssa anaso chuokthusongiga dwedorok u plus me..
Nareul noye gaseumsoge segyojwo
u plus me..
English
Let’s hold each other so we can be filled with the memories, U + meEngrave me in your heart, U + me
U + me
I am definitely feeling it, my emotions are telling me
The long wandering journey that we repeated
The reason for that is in today
Even if I’m painfully cast aside, it’ll be like I was cared for
Even if everyone blames you, it’ll be like they all believed in you
You protect me and I care for you
Like being pulled by gravity
Are you sure? The deep ringing in this moment
Are you OK? Hold my hand that’s held out to you
Let’s hold each other so we can be filled with the memories, U + me
Engrave me in your heart, U + me
I’m feeling it again, my feelings want this
I want to stay by your side a little more, however I can
No matter how alone I am, the world doesn’t help me
I try to ignore it but I am me, even if I run away, I’m still here
Now I can’t help it because of you
Are you sure? The deep ringing in this moment
Are you OK? Hold my hand that’s held out to you
Let’s hold each other so we can be filled with the memories, U + me
Engrave me in your heart, U + me
Like the hope that the heart-fluttering confession brought, I want to be one with you
If only I could engrave us in our time, in our space and be forever
Are you sure? The pulses that this heart is giving
Are you OK? Only kiss me
Let’s not forget us, so we can be filled with memories, U + me
Engrave me in your heart
Are you sure? The deep ringing in this moment
Are you OK? Hold my hand that’s held out to you
Let’s hold each other so we can be filled with the memories, U + me
Engrave me in your heart, U + me
Indonesian
Mari bergandengan tangan agar kita bisa mengenang kenangan-kenangan, Kau+akuUkir aku didalam hatimu, Kau+aku
Kau+aku
Aku merasakannya dengan pasti, emosiku berkata kepadaku
Perjalanan panjang yang kita ulangi
Alasan untuk hal itu adalah hari ini
Bahkan jika aku tersisihkan dengan menyakitkan, itu akan menjadi seperti aku pernah dipedulikan
Bahkan jika semua orang menyalahkanmu, itu akan menjadi seperti mereka semua mempercayaimu
Kau melindungiku dan aku peduli kepadamu
Seperti tertarik oleh gaya gravitasi
Apakah kau yakin? Dering yang mendalam pada saat ini
Apakah kamu baik-baik saja? Genggam tanganku yang terulur kearahmu
Mari bergandengan tangan agar kita bisa mengenang kenangan-kenangan, Kau+aku
Ukir aku didalam hatimu, Kau+aku
Aku merasakannya lagi, perasaanku menginginkan ini
Aku ingin tinggal disisimu sedikit lagi, tapi aku bisa
Tak peduli seberapa kesepian diriku, dunia tidak menolongku
Aku mencoba untuk mengabaikannya tapi aku adalah aku, bahkan jika aku kabur, bahkan jika aku kabur, aku masih disini
Sekarang aku tak bisa mengatasinya karenamu
Apakah kau yakin? Dering yang mendalam pada saat ini
Apakah kamu baik-baik saja? Genggam tanganku yang terulur kearahmu
Mari bergandengan tangan agar kita bisa mengenang kenangan-kenangan, Kau+aku
Ukir aku didalam hatimu, Kau+aku
Seperti harapan yang dibawa oleh pengakuan yang mendebarkan hati, aku ingin menyatu denganmu
Jika saja aku bisa mengukir kita didalam waktu kita, ditempat kita dan selamanya
Apa kau yakin? Debaran yang diberikan oleh jantung ini
Apa kau baik-baik saja? Ciumlah aku
Jangan lupakan kita, agar kita bisa mengenang memori-memori, Kau+aku
Ukir aku didalam hatimu, Kau+aku
Apakah kau yakin? Dering yang mendalam pada saat ini
Apakah kamu baik-baik saja? Genggam tanganku yang terulur kearahmu
Mari bergandengan tangan agar kita bisa mengenang kenangan-kenangan, Kau+aku
Ukir aku didalam hatimu, Kau+aku
Hangul: Daum
Romanization: Korean44
English: PopGasa
Indonesian: Korean44
0 komentar:
Posting Komentar