Hangul
Yeah~ We back again, We back with, It ain’t over. ZE:A!
너와 헤어지던 날, Oh no Oh I'm missing you.
그대 떠난 뒤 아무것도 할수 없었죠. 내겐 그자리 그대만 있을수 있었는데,
그댄 어때요, 살맛난가요. 난 이제 조금은 그대를 잊어가요, 조금씩 무뎌져요.
이래도 돼요, 괜찮은거죠. 그대를 잊어도 되는거죠.
근데 왜 자꾸 난 그러면 안될거 같죠. 왜
그래도 난 그대를 잊어볼래요, 그대없이 살아볼래요.
너와 헤어지던 날 많이도 울었어, 너와 싸우고 난 뒤 가슴이 아파서,
그말 모두 거짓말이야. 화나고 열받아서 그랬단 말이야.
너와 헤어졌다는게 난 믿기지가 않아, 나를 떠나갔단게 실감 나질 않아.
돌아와줘, 다시곁으로 화나고 열 받아서 그랬단 말이야. 너와 헤어지던 날
잠 못 이루고 하루종일 뒤척이기만 하던 나,
긴밤 지새우고 뜬눈으로 맞았던 Gloomy morning
그대없는 세상이 조금은 달라보여, 시간이 가면 널봐도 웃을수 있겠죠.
이래도 돼요, 괜찮은 거죠. 그대를 잊어도 되는 거죠.
근데 왜 자꾸 난 그러면 안될거 같죠, 왜 그래도 난 그대를 잊어볼래요.
그대 없이 살아볼래요.
너와 헤어지던 날 많이도 울었어, 너와 싸우고 난뒤 가슴이 아파서,
그말 모두 거짓말이야. 화나고 열받아서 그랬단 말이야.
너와 헤어졌단 게 난 믿기지가 않아, 나를 떠나갔단게 실감 나질 않아.
돌아와줘, 다시곁으로 화나고 열 받아서 그랬단 말야. 너와 헤어지던 날
그대 모습이 지워져 가는게 왜 난 더 슬픈 건지,
내가 없어도 괜찮은거죠. 이제는 나 그대를 잊어.
너와 헤어지던 날 많이도 울었어 너와 싸우고 난 뒤 가슴이 아파서,
그말 모두 거짓말이야, 화나고 열받아서 그랬단 말이야.
너와 헤어졌단 게 난 믿기지가 않아, 나를 떠나갔단게 실감 나질 않아.
돌아와줘, 다시 곁으로 화나고 열받아서 그랬단 말야. 너와 헤어지던 날
Romanization
Yeah~ We back again, We back with, It ain’t over. ZE:A!
Nowa heojidon nal, Oh no Oh I'm missing you.
Geude ttonan dwi amugotdo halsu opsojyo. negen geujari geudeman isseulsu issotneunde,
Geuden otteyo, salmatnagayo. Nan ije jogeumeun geudereul ijogayo, jogeumsik mudyojyoyo.
Iredo dweyo, gwenchaneun-gojyo. Geudereul ijodo dweneun-gojyo.
Geunde we jakku nan geuromyon andwelgo gatjyo.
We geuredo nan geudereul ijobolleyo, geudeopsi sarabolleyo.
Nowa heojidon nal manido nal manido urosso, nowa ssaugo nan dwi gaseumi aphaso,
Geumal modu gojitmariya. hwanago yolbadaso geuretdan mariya.
Nowa heojyotdaneun-ge nan midgijiga ana, nareul tonagatdan-ge silgam najil ana.
Dorawajwo, dasigyoteuro hwanago yol badaso geuretdan mariya. Nowa heojidon nal
Jam mot irugo harujongil dwichokigiman hadon na,
Ginbam jiseugo tteunnuneuro majatdon Gloomy morning
Geudeopneun sesangi jogeumeun dallaboyo, sigani gamyon nolbwado usseulsu itgetjyo.
Iredo dweyo, gwenchaneun gojyo. Geudereul ijjodo dweneun gojyo.
Geunde we jakku an geuromyon andwelgo gatjyo, we geuredo nan geudereul ijobolleyo.
Geude opsi sarabolleyo.
Nowa heojidon nal manido urosso, nowa ssaugo nandwi gaseumi aphaso,
Geumal modu gojitmariya. hwanago yolbadaso geuretdan mariya.
Nowa heojyotdaneun-ge nan midgijiga ana, nareul tonagatdan-ge silgam najil ana.
Dorawajwo, dasigyoteuro hwanago yol badaso geuretdan mariya. Nowa heojidon nal
Geude moseubi jiwojyo ganeun-ge we nan do selpheun gonji,
Nega opsodo gwenchaneungojyo. Ijeneun na geudereul ijo.
Nowa heojidon nal manido urosso, nowa ssaugo nandwi gaseumi aphaso,
Geumal modu gojitmariya. hwanago yolbadaso geuretdan mariya.
Nowa heojyotdaneun-ge nan midgijiga ana, nareul tonagatdan-ge silgam najil ana.
Dorawajwo, dasigyoteuro hwanago yol badaso geuretdan mariya. Nowa heojidon nal
English
Yeah~ We back again
We back with It ain’t over ZE:A!
The day we broke up
Oh no Oh I’m missing you
After you left, I couldn’t do anything
To me, that spot can only be filled by you
How are you? Is life treating you well?
I am getting over you a little, forgetting you little by little
* It’s okay if I do this, right? It’s okay if I forget you?
But why do I keep feeling like I shouldn’t?
But still, I want to try forgetting you, I want to try living without you
** The day we broke up, I cried a lot
Because my heart ached so much after we fought
Those words were all lies that I said because I was angry and mad
*** I can’t believe that we broke up
The fact that you left me doesn’t feel like reality
Come back to my side – I did that because I was angry and mad
On the day we broke up
I couldn’t fall asleep and I tossed and turned all day
After staying up for a long night, I opened my eyes to a gloomy morning
A world without you seems a bit different
If time passes, maybe I’ll be able to smile even if I see you
* Repeat
** Repeat
*** Repeat
Why is it sadder that you are getting erased from my memory?
You’re okay without me, right? I will forget you now
** Repeat
*** Repeat
Indonesian
Yeah~ Kami kembali lagi
Kami kembali bersama ZE:A yang belum berakhir!
Hari saat kita putus
Oh tidak oh aku merindukanmu
Setelah kau pergi, aku tak dapat melakukan apapun
Bagiku, tempat itu hanya bisa ditempati oleh dirimu
Bagaimana kabarmu? Apakah dunia memperlakukanmu dengan baik?
Aku mencoba sedikit pergi darimu, melupakanmu sedikit demi sedikit
* Tak apa kan kalau aku melakukan ini? Tak apa kan kalau aku melupakanmu?
Tapi kenapa aku terus merasa kalau aku sebiknya tak melakukannya?
Tapi tetap, aku ingin mencoba untuk melupakanmu, aku ingin mencoba untuk hidup tanpamu
** Hari saat kita putus, aku banyak menangis
Karena setelah kita bertengkar, hatiku terasa sakit sekali
Kata-kata bohong itu terpaksa kuucapkan karna aku marah
*** Aku tak percaya kita sudah putus
Kenyataan bahwa kau meninggalkanku tak terlihat seperti realita
Kembalilah kesisiku - Aku melakukannya karna aku marah
Dihari kita putus
Aku tak dapat tidur dan aku mengacau setiap hari
Setelah terjaga selama 1 malam yang panjang, aku membuka mataku dipagi yang kelam
Dunia tanpamu terlihat sedikit berbeda
Jika waktu berlalu, mungkin aku akan mampu untuk tersenyum bahkan jika saat aku melihatmu
* Repeat
** Repeat
*** Repeat
Kenapa saat kau terhapus dari memoriku menjadi terasa lebih sedih?
Kau akan baik-baik saja tanpaku kan? Aku akan melupakanmu sekarang
** Repeat
*** Repeat
Hangul:Daum.Net
Romanization:Korean44
English:PopGasa
Indonesian:Korean44
0 komentar:
Posting Komentar