Hangul
너 오늘 고백한다면
니 맘 내게 준다면
다 받아 줄 거야
나도 널 좋아하니까
더 이상 친구는 싫어
너도 날 좋아하잖아
오늘이 기회야
좀 더 확실하게 내게 고백해
넌 내게 어떤 존잰지
너는 몰라 몰라 내맘 몰라
너는 그런 내맘 몰라 너는 몰라
좋아한단 말도 좋아 예~
사랑한단 말도 좋아~
고백해요 고백해요
바로 지금이 기회예요
나를 생각하는 맘들
너의 마음 모두 모두
오늘은 나의 새하얀 화이트데이
친구들이 잘어울린데
너만보면 가슴이떨려
사랑이 이럴까
난 더 이상 친구는 싫어
내게 와서 고백해요
사랑한다 말을해요
오늘이 기회야
나에게 고백해줘요
넌 나의 전부인걸 너는 정말
몰라 몰라 몰라 몰라
내맘 너는 정말 정말 정말 몰라
좋아한단 말도 좋아 예~
사랑한단 말도 좋아~
고백해요 고백해요
바로 지금이 기회예요
나를 생각하는 맘들
너의 마음 모두 모두
오늘은 나의 새하얀 화이트데이
이렇게 서로를 아껴줘가며
계속 바라봐
그거면되요
사랑은 잘몰라
그렇지만 이렇게 따뜻한 말이
니 사랑이라면
난 널사랑해
좋아한단 말도 좋아 예~
사랑한단 말도 좋아~
고백해요 고백해요
바로 지금이 기회예요
나를 생각하는 맘들
너의 마음 모두 모두
오늘은 나의 새하얀 화이트데이
Romanization
No oneul gobekhandamyon
Ni mam nege jundamyon
Da bada jul goya
Nado nol joahanikka
Do isang chin-guneun siro
Nodo nal joahajana
Oneuri gihwaya
Jomdo hwaksilhage nege gobekhe
Non nege otton jonjenji
Noneun molla molla nemam molla
Noneun geuron nemam molla noneun molla
Joahandan maldo joa ye~
Saranghandan maldo joa~
Gobekheyo gobekheyo
Baro jigeumi gihweyeyo
Nareul senggakhaneun mamdeul
Noye maeum modu modu
Oneuri naye sehayan white day
Chin-gu jaroullinde
Nomanbomyon gaseumittolyo
Sarangi irolka
Nan do isang chin-guneun siro
Nege waso gobekheyo
Saranghanda mareulheyo
Oneuri gihwaya
Naege gobekhejwoyo
Non naye jonbuin-gol noneun jongmal
Molla molla molla molla
Nemam noneun jongmal jongmal jongmal molla
Joahandan maldo joa ye~
Saranghandan mlado joa~
Gobekheyo gobekheyo
Baro jigeumi gihweyeyo
Nareul senggakhaneun mamdeul
Noye maeum modu modu
Oneureun naye sehayan white day
Irohke sororeul akyojwogamyo
Gyesok barabwa
Geugomyondweyo
Sarangeun jalmolla
Geurohjiman irohke tateuthan mari
Ni sarangiramyon
Nan nol saranghe
Joahandan maldo joa ye~
Saranghandanmaldo joa~
Gobekheyo gobekheyo
Baro jigeumi gihweyeyo
Nareul senggakhaneun mamdeul
Noye maeum modu modu
Oneureun naye sehayan white day
English
If you’re going to confess to me today
If you’re going to give me your heart
Then I will accept it all
Because I like you too
I don’t wanna be just friends anymore
You like me too
Today is your chance
Confess to me and make things a bit clearer
You don’t know what kind of presence you are to me
You don’t know, don’t know, you don’t know my heart
You don’t know my heart, you don’t know
* The words “I like you” are good
The words “I love you” are good too
Confess to me, confess to me
Your chance is right now
Your feelings about me
Your heart, all of it, all of it
Today is my own White Day
My friends say we look good together
My heart trembles whenever I see you
Is this love?
I don’t wanna be just friends anymore
Come to me and confess to me
Tell me you love me
Today is your chance
Confess to me
You are my everything
But you really don’t know, don’t know, don’t know, don’t know
You really, really, really don’t know my heart
* Repeat
Let’s keep caring for each other
Let’s keep looking at each other
That’s all we need
I don’t really know love
But if these warm words are your love
Then I love you
* Repeat
Indonesian
Jika hari ini kamu mau menyatakan cinta kepadaku
Jika kamu akan memberiku hatimu
Maka aku akan menerima semuanya
Karena aku juga menyukaimu
Aku tidak ingin menjadi sekedar teman lagi
Kamu menyukaiku juga
Hari ini adalah kesempatanmu
Nyatakan cinta kepadaku dan buat semuanya menjadi jelas
Kau tak tahu apa arti dirimu untukku
Kau tak tahu, tak tahu, tak tahu hatiku
Kau tak tahu hatiku, kau tak tahu
* Kalimat "Aku suka kamu" bagus
Kalimat "Aku mencintaimu" juga bagus
Nyatakan padaku, nyatakan padaku
Sekaranglah kesempatanmu
Perasaanmu padaku
Hatimu, semuanya, semuanya
Hari ini adalah White Day ku
Teman-temanku berkata bahwa kita terlihat bagus saat bersama
Hatiku berdebar kapanpun aku melihatmu
Apakah ini cinta?
Aku enggak ingin menjadi 'sekedar' teman lagi
Datanglah kepadaku dan nyatakan perasaanmu
Katakan kau mencintaiku
Sekaranglah kesempatanmu
Nyatakan kepadaku
Kaulah segalanya bagiku
Tapi kau tak tahu, tak tahu, tak tahu, tak tahu
Kau benar-benar-benar-benar tak tahu hatiku
* Repeat
Tetaplah saling perhatian satu sama lain
Tetap saling melihat
Itulah yang kita butuhkan
Aku tak tahu banyak soal cinta
Tapi jika kalimat hangat ini adalah cintamu
Maka aku mencintaimu
* Repeat
Hangul: Daum.Net
Romanization:Korean44
English:PopGasa
Indonesian:Korean44
0 komentar:
Posting Komentar